-
1 освещение инфракрасными лучами
освещение инфракрасными лучами
ИК-лучами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освещение инфракрасными лучами
-
2 освещение
n1) gener. Beleuchtung (вопроса), Licht (тж. перен.), Beleuchtung (вопроса и т. п.), Licht (источник света), Belichtung (естественное)2) Av. Ausleuchten (напр. ВПП)3) navy. Befeuerung4) med. Bestrahlung (лучами)5) liter. Erleuchtung6) eng. Anstrahlung, Aufhellen (напр. объекта съёмки), Aufhellung (напр. объекта съёмки), Lichtgestaltung7) book. Erhellung8) construct. Belichtung, Lichtversorgung9) auto. Ableuchten (напр., для осмотра)10) artil. Erhellung (осветительной ракетой)11) photo. Aufhellung12) electr. Ausleuchten13) cinema.equip. Aufhellung (объекта съёмки), Ausleuchtung, Beleuchten -
3 освещение ИК-лучами
Makarov: infrared lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение ИК-лучами
-
4 освещение вертикально падающими лучами света
Polygraphy: light-fallУниверсальный русско-английский словарь > освещение вертикально падающими лучами света
-
5 освещение инфракрасными лучами
1) Engineering: infrared lighting2) Metallurgy: infrared illuminationУниверсальный русско-английский словарь > освещение инфракрасными лучами
-
6 освещение неактиничными лучами
Polymers: nonactinic lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение неактиничными лучами
-
7 освещение предмета лучами солнца
General subject: insolationУниверсальный русско-английский словарь > освещение предмета лучами солнца
-
8 освещение солнечными лучами
Special term: insolationУниверсальный русско-английский словарь > освещение солнечными лучами
-
9 освещение ультрафиолетовыми лучами
Metallurgy: ultraviolet illumination, ultraviolet lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение ультрафиолетовыми лучами
-
10 освещение солнечными лучами
ngener. insolationDictionnaire russe-français universel > освещение солнечными лучами
-
11 освещение солнечными лучами
Universale dizionario russo-italiano > освещение солнечными лучами
-
12 освещение неактиничными лучами
Русско-английский словарь по химии > освещение неактиничными лучами
-
13 obsevanje
освещение лучами, облучение -
14 insolation
noun1) освещение (предмета) лучами солнца или какого-л. искусственного источника света, инсоляция2) перегрев на солнце* * *1 (a) солнечные ванны2 (n) гелиотерапия; инсоляция; освещение солнечными лучами; солнечная радиация; солнечный удар* * *освещение лучами солнца или какого-л. искусственного источника света* * *[in·so·la·tion || ‚ɪnsəʊ'leɪʃn] n. инсоляция, солнечный удар, перегрев на солнце, солнечная ванна* * ** * *1) освещение (предмета) лучами солнца или какого-л. искусственного источника света 2) перегрев на солнце; солнечный удар 3) гелиотерапия; солнечные ванны -
15 Bestrahlung
сущ.1) мед. лучевая терапия, освещение (лучами)2) тех. инсоляция, экспонирование, энергетическая экспозиция3) стр. освещённость4) астр. засветка (напр. болометра)5) радио. (электронная) бомбардировка6) электр. плотность облучения7) нефт. облучение ультрафиолетовыми лучами8) спец. облучение9) маш. струйная обработка10) дер. облучение (древесины)11) судостр. воздействие лучами -
16 Bestrahlung
-
17 insolation
[ˏɪnsəʊ`leɪʃ(ə)n]освещение лучами солнца какого-либо искусственного источника света, инсоляцияперегрев на солнце; солнечный ударгелиотерапия; солнечные ванныАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > insolation
-
18 insolation
инсоляция; освещение лучами солнца или искусственного источника света -
19 şüalandırma
сущ. от глаг. şüalandırmaq; облучение ( прогревание, освещение лучами, подвержение действию каких-л. лучей). мед. Yerli şüalandırma местное облучение, ümumi şüalandırma общее облучение, kvarsla şüalandırma кварцевое облучение, operasiyadan sonra şüalandırma послеоперационное облучение -
20 infrared lighting
освещение инфракрасными лучами
ИК-лучами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrared lighting
См. также в других словарях:
ОСВЕЩЕНИЕ — ОСВЕЩЕНИЕ. Различают естественное и искусственное О. Естественным называют О. от природных источников, гл.обр. от солнца, причем солнечные лучи могут освещать непосредственно, или отражаясь от луны, рассеиваясь в атмосфере, на облаках, на… … Большая медицинская энциклопедия
освещение инфракрасными лучами — ИК лучами — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ИК лучами EN infrared lighting … Справочник технического переводчика
ОСВЕЩЕНИЕ — квартиры складывается из естественного и искусственного освещения. Любое освещение должно обеспечивать достаточную освещённость помещения и находящихся в нём предметов, а также быть достаточно равномерным, без резких и неприятных теней.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Освещение — I (санитар.). Дневное освещение. В прежнее время при постройке домов обращали мало внимания на надлежащее О. жилых помещений дневным светом. Этим, по крайней мере отчасти, объясняются ограниченные размеры окон в старинных домах и чрезвычайная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обогрев бетона инфракрасными лучами — Обогрев инфракрасными лучами – осуществляется за счет передачи бетону тепла в виде лучистой энергии, при этом ускоряется его твердение. В качестве источника инфракрасных лучей используют работающие от общей электросети металлические… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Постановочное освещение — 4.44. Постановочное освещение демонстрационного пространства (сцены и зала) состоит из сценических прожекторов, устанавливаемых в пределах сцены: верхнего света, которые могут объединяться в подвижные поплановые софиты; бокового света, которые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕЙКЕМИЯ — ЛЕЙКЕМИЯ, (leukaemia; Virchow, 1845), системное заболевание кроветворного аппарата, имеющее в основе гиперпластическое разрастание лимфаденоидной или мие лоидной ткани или рет. энд. ткани и сопровождающееся увеличением в крови количества белых… … Большая медицинская энциклопедия
РАДИОТЕРАПИЯ — (кюритерапия), лечение радием и другими радиоактивными веществами. Из них применяется для лечения радий, эманация радия радон, мезоторий и гораздо реже радиоторий и торийтХ. Чистый металл радия на воздухе неустойчив; поэтому он выпускается в виде … Большая медицинская энциклопедия
РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ — РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ. Содержание: Биологии действие рентген, лучей . .......634 Распространение и поглощение рентгеновской энергии ...;...................638 Квантиметрия .................... 640 Квалиметрия........,............642 Методика Р … Большая медицинская энциклопедия
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия